I want to kick you out.
2005-09-29 경상일보
상민 : 난 컴퓨터 게임을 하고 싶어요.
Sunny : Did you do your homework?
써니 : 너 숙제는 했니?
Sang-min : After dinner I can do it.
상민 : 저녁 먹은 뒤에 할 수 있어요.
Sunny : I want you to do it now.
써니 : 나는 지금 네가 숙제를 하기를 원해.
Sang-min : I should talk with my friend on the internet.
상민 : 난 인터넷에서 친구랑 만나야하는데요.
Sunny : I want to kick you out. You are a bad son. How can I make you study?
써니 : 난 너를 쫓아내고 싶어. 넌 나쁜 아들이야. 내가 어떻게 하면 네가 공부를 하겠니?
Sang-min : I will do study after games.
상민 : 게임을 하고나서 공부를 할거예요.
Sunny : No way. I told you to do your homework first, and you can play it for 1 hour.
써니 : 절대 안돼. 먼저 숙제를 하라고 했어, 그리고 1시간만 게임을 해라.