△5%의 기적=이동우 지음. 1990년대 활발하게 활동하던 개그맨 그룹 ‘틴틴파이
브’의 멤버로 많은 사랑을 받은 저자. 2003년 겨울 결혼한 아내와 신혼의 행복에 젖어있을 무렵 망막색소변성증(RP)이라는 희귀병 판정을 받게 되었다. 시력이 점차 낮아져 결국 실명하게 되는 것은 물론 치료방법조차 없는 병을 가진 그는 현재, 시력을 거의 잃어 이제 정상인의 5퍼센트 정도밖에 볼 수 없다. 그러나 전부를 포기하고 싶던 그 6년 동안 저자 곁에는 세상에 하나뿐인 ‘가족’이 있었다. 생각의나무 펴냄, 247쪽, 1만2500원.△플루타르코스 영웅전(1)= 플루타르코스 지음, 이다희 옮김, 이윤기 살핌. ‘최후의 그리스인’으로 불리는
플루타르코스가 105년에서 115년 즈음 저술한 <플루타르코스 영웅전>을, 지난 8월 세상을 떠난 신화학자 이윤기가 총 9권으로 기획하고 그의 딸이 섬세하고 친절한 번역으로 쉽게 읽어나가게 된다. <플루타르코스 영웅전>에 대한 번역본 중 서구권에서 가장 권위있는 번역본인 베르나도트 페린의 영어 번역본을 바탕으로 삼되, 희랍어 원전을 참고해 정확성을 높였다. 휴먼앤북스 펴냄, 270쪽, 1만2800원.
박철종 기자
[email protected]