(Mr. Park and Mr. Kim are going out of the conference room.)

(미스터 박과 미스터 김이 회의실을 나오고 있다.)

Mr. Park : Mr. Kim, I couldn't make heads or tails of it.

미스터 박 : 미스터 김, 난 그것이 이해가 안돼.

Mr. Kim : What he talked in the meeting is very complicated. But the point is very simple, I think.

미스터 김 : 회의에서 말한 것이 좀 복잡하지. 그러나 요점은 간단하다고 생각하는데.

Mr. Park : He told several things. First, to smoke is very bad for our health. And then the price of cigarettes is very high. At last Women are in danger with smoke of cigarettes. What relation is there between women and cigarettes and why does he talk in the meeting?

미스터 박 : 몇가지를 말했는데. 먼저 담배를 피우는 것은 건강에 나쁘다. 그 다음에는 담배값이 비싸다. 마지막으로 담배연기 때문에 여자들이 위험에 처해진다. 여자와 담배사이에 무슨 관계가 있어? 그리고 왜 회의시간에 그것을 말하지?

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지