A:そこの公園(こうえん)で捨(す)てられた子犬(こいぬ)を連(つ)れてきた。

(소꼬노코-엔데스떼라레따코이누오쯔레떼키따)

A:저기 공원에서 버려진 강아지를 데리고 왔어.

B:かわいそうに。水でもやったら。

(카와이소-니. 미즈데모얏따라)

B:가엽게도. 물이라도 줘.

A:これ見てみて。頭(あたま)をなでたら私の手をなめてくる。

(코레미떼미떼. 아타마오나데따라와따시노테오나메떼쿠루)

A:이거 봐봐. 머리를 쓰다듬었더니 내 손을 핥아.

B:ちゃんと面倒(めんどう)みる自信(じしん)があったら飼(か)ってもいいよ。

(챤또멘도-미루지신가앗따라캇떼모이-요.)

B:제대로 돌봐줄 자신이 있으면 길러도 좋아.

捨(す)てられる 버려지다

連(つ)れてくる 데리고 오다

かわいそうだ 가엽다

やる 주다

なでる 쓰다듬다

なめる 핥다

面倒(めんどう)みる 돌보다

飼(か)う 기르다